2010/11/7記言
1 馬丁.路德
人類的不平等
造就了世俗王國
有的是自由人 有的是農奴
有的傲視萬物 有的則俯首稱臣
2 但丁《神曲-地獄》
入此門者,勿懷希望
3 Anne Sexton
我的父親是誰並不重要
重點是在我的記憶裡 他是誰
4 華滋華斯
一個單純的孩子輕柔地呼吸
渾身洋溢著生命
他怎會知道死亡
5 Euripides
我知道我將犯下的罪行是多麼可怕
但比之更甚的是我的憤怒
我的憤怒已經戰勝了我的理智
6 露西.蒙格瑪麗
任何世間所取 必付出代價
雄心雖值得擁有 卻非廉價之物
7阿圖.魯賓斯坦(美國波蘭裔鋼琴家)
成功無規律
也許只能無條件地接受生活和它所帶來的一切
8 Daniel Webster(美國前國務卿)
除了自殺 懺悔是無法解脫苦痛的
而自殺 本身就是懺悔
9 Johnny Cash
一個男人四處行走 奪取生命
他來決定誰獲自由 誰遭譴責
每個人受到的對待 不盡相同
10 Tom Stopper
我們行至橋邊 逕自跨過 又轉身燒毀
燒掉了前行的證據
只留下記憶中的滾滾濃煙 以及 也許曾經濕潤的雙眼
11 George Bernard Shaw
被人們紛紛猜測的秘密 卻是被保守得最好的秘密
12 John Churton Collins(英國文學家)
如果彼此之間毫無秘密
我們該尋找怎樣的慰藉
13 Christian Nestell Bovee
擁有幻想 才能擁有快樂
幻想與現實 都是獲得快樂的必需
14 Anatole France(法國作家 諾貝爾文學獎得主)
一切改變 甚至是最為嚮往的改變
也帶著悲傷
因為被我們拋棄掉的還有我們自己的一部分
進入另一種生活 則必須徹底放棄以前的生活
15 William Wordswith
Glory in the flower 繁花似錦
What though the radiance that was once so bright, 儘管光芒閃亮卻短暫
Be now forever taken from my sight.從我視線中永遠消逝
Though nothing can bring back儘管一切無法重來
the hour of splendor in the grass,草原中芳草如綠
of glory in the flower,繁花似錦的時刻
we will grieve not,我們無需悲傷感懷
rather find strength in what remains behind.就在殘留中找尋力量
人類的不平等
造就了世俗王國
有的是自由人 有的是農奴
有的傲視萬物 有的則俯首稱臣
2 但丁《神曲-地獄》
入此門者,勿懷希望
3 Anne Sexton
我的父親是誰並不重要
重點是在我的記憶裡 他是誰
4 華滋華斯
一個單純的孩子輕柔地呼吸
渾身洋溢著生命
他怎會知道死亡
5 Euripides
我知道我將犯下的罪行是多麼可怕
但比之更甚的是我的憤怒
我的憤怒已經戰勝了我的理智
6 露西.蒙格瑪麗
任何世間所取 必付出代價
雄心雖值得擁有 卻非廉價之物
7阿圖.魯賓斯坦(美國波蘭裔鋼琴家)
成功無規律
也許只能無條件地接受生活和它所帶來的一切
8 Daniel Webster(美國前國務卿)
除了自殺 懺悔是無法解脫苦痛的
而自殺 本身就是懺悔
9 Johnny Cash
一個男人四處行走 奪取生命
他來決定誰獲自由 誰遭譴責
每個人受到的對待 不盡相同
10 Tom Stopper
我們行至橋邊 逕自跨過 又轉身燒毀
燒掉了前行的證據
只留下記憶中的滾滾濃煙 以及 也許曾經濕潤的雙眼
11 George Bernard Shaw
被人們紛紛猜測的秘密 卻是被保守得最好的秘密
12 John Churton Collins(英國文學家)
如果彼此之間毫無秘密
我們該尋找怎樣的慰藉
13 Christian Nestell Bovee
擁有幻想 才能擁有快樂
幻想與現實 都是獲得快樂的必需
14 Anatole France(法國作家 諾貝爾文學獎得主)
一切改變 甚至是最為嚮往的改變
也帶著悲傷
因為被我們拋棄掉的還有我們自己的一部分
進入另一種生活 則必須徹底放棄以前的生活
15 William Wordswith
Glory in the flower 繁花似錦
What though the radiance that was once so bright, 儘管光芒閃亮卻短暫
Be now forever taken from my sight.從我視線中永遠消逝
Though nothing can bring back儘管一切無法重來
the hour of splendor in the grass,草原中芳草如綠
of glory in the flower,繁花似錦的時刻
we will grieve not,我們無需悲傷感懷
rather find strength in what remains behind.就在殘留中找尋力量
留言
張貼留言