如果那一天

典型好萊塢喜劇模式的故事,會被相中並搬上大銀幕是可以理解的,也令人期待。


人生種種總難預期,因此在事件發生後,才會有「如果那一天……」這種於事無補的想法。

這本書特別的敘事方法在於「那一天」其實是很多個關鍵時刻。很多故事都是在「現在」、「最近」或「即將到來」等時間點去回憶「某一天」;但是這個故事反過來,主角就是在「這七天」回憶過去那些銘刻於心的歡笑與苦痛。

全書充滿典型的美式幽默,辛辣的嘲諷、對於周遭人事的無力感等等,和一本2008年的德國小說《男人都是智障》有異曲同工之妙。只是本書裡的賈德必須面對更多,愛情、親情以及對自我的理解都面臨關卡,甚至混亂困惑,這些大大勾起了讀者的同情心,以及希冀他能生存下去的想望。

另外一個值得注意的,是本書淡化了父母與子女間的關係,兩者關係變成夢境的慰藉,而被加強的則是手足與夫妻的衝突,性欲與爭吵都被描寫得極為深刻,彷彿被烙印一般。讀者會擺盪其中,難以抉擇,而所有的考慮都僅僅是希望:生活能回到正軌,所有人都能重新獲得力量。

留言

這個網誌中的熱門文章

金都茶餐廳試解

[轉貼]經典戴帽抓頭文-余光中-狼來了

分離很容易,但相繫何其困難— 重讀齊格蒙.包曼《液態之愛:論人際紐帶的脆弱》